The Scholar Snake
- Chico Ly
- Jan 28
- 5 min read
Updated: Jan 28
The Intriguing Link Between Snakes and Knowledge
As the Year of the Snake approaches, we explore the fascinating connection between this ancient symbol and the pursuit of knowledge. In our latest creation, we've experimented with a multi-material sculpture of a humble scholar, adorned with a snake as a focal point.
Hình ảnh con rắn và tri thức có một mối liên hệ thú vị
Nhân dịp năm mới Ất Tỵ, hãy thử cảm nhận mối liên hệ giữa chúng trong mẫu chế tác mới với việc 17.5 thử nghiệm dòng tượng trưng bày đa chất liệu qua hình tượng người Học Sĩ khiêm cung, mượn con rắn làm điểm nhấn bên mình.
The serpent (or snake) is one of human history's oldest and most widespread mythological symbols. Its dual nature symbolizes both good and evil, life and death – much like the nature of knowledge itself. The association of snakes with wisdom is a recurring theme across cultures. From the Greek myth of Cadmus and the founding of Thebes, to the medical symbol of the caduceus with a snake wrapped around it, serpents have always been linked to wisdom, evolution, and the pursuit of knowledge.
However, as a teacher of mine once said, 'When you paint an animal, it's not enough to just depict its shape and features; you must also convey its character.' It would be a missed opportunity to not delve deeper into the symbolism of the snake during the Year of the Snake. By building a narrative around the snake, we can explore themes that align with the spirit of renewal and discovery associated with this animal.
That’s why we chose to focus on a native snake species. The green pit viper, with its distinctive local characteristics and biological beauty, offers a perfect starting point for a story that is uniquely ours. The snake's small head and flexible body, well-suited for bending and twisting, make it an ideal subject for a metal sculpture, a material that 17.5 frequently works with.
Con rắn là một trong những biểu tượng thần thoại lâu đời nhất và phổ biến nhất của thế giới loài người. Tính lưỡng của chúng ẩn dụ cho hai mặt tốt và xấu, sự sống và cái chết.. tương tự như cách mà tri thức vận hành. Hình tượng con rắn gắn liền với tri thức là sự mô tả trong nhiều nền văn hóa. Từ thần thoại Hy Lạp với câu chuyện về con rắn Cadmus và sự sáng lập thành phố Thebes, cho đến biểu tượng y học của cây gậy Asclepius quấn quanh một con rắn, hình ảnh con rắn luôn được liên tưởng đến sự khôn ngoan, sự tiến hóa và quá trình kiếm tìm. Việc khắc họa lại một chủ đề mà mọi người điều biết không hẳn là việc mà 17.5 cảm thấy đủ - như lời một người thầy dạy môn hình họa đã từng nói - khi bạn vẽ một con vật thì ngoài việc bạn diễn tả được hình dạng, đặc điểm của nó, thì bạn còn phải miêu tả được tính cách của con vật đó.
Nếu như đầu năm Tỵ mà không nói về rắn, thì thật quả thật không đúng với thông lệ. Nhưng nếu như dựa vào rắn mà mở ra được một câu chuyện, hứa hẹn dẫn tới một chuỗi chủ đề đúng theo tinh thần khai mở mà linh vật đó mang lại, sẽ cho chúng ta cảm giác ngoài mong đợi hơn. Cũng chính vì vậy mà khi bắt đầu, chúng tôi phải truy tìm một loài rắn phương Nam làm đại diện, và loài rắn lục với đặc thù địa phương kèm vẻ đẹp sinh học của chúng sẽ đem đến sự liên tưởng về khung cảnh câu chuyện dành riêng cho xứ mình. Loài rắn nhỏ có tỷ lệ đầu rõ nét kèm kết cấu thân mình dẻo dai lại có thể diễn tả bằng cách gấp khúc và uốn lượn, rất phù hợp với chất liệu kim loại mà 17.5 thường thể hiện.
So, what will the snake interact with? We envision a central focal point needing a solid foundation. To contrast with the snake's metallic nature, we require something more rugged and raw to complete the narrative of knowledge seeking, or to imagine how a journey of knowledge would manifest in an Eastern context.
Vậy thì con rắn sẽ tương tác với thứ gì? Chúng tôi hình dung về việc một điểm nhấn chính luôn cần một bệ đỡ vững chắc, đối lập với tính kim loại của con rắn thì phải là một thứ cứng cáp và thô ráp hơn để hoàn thiện câu chuyện tìm kiếm tri thức như mô tả, hay cuộc hành hương của tri thức nếu trôi về phương Đông sẽ mang tạo hình bản địa như thế nào.
We remember the tactile sensation of those carved folds, a blend of roughness and smoothness, the monolithic form of white stone adorned with anatomical and portrait studies, and the guidance of our mentors. These elements converge to complete the final piece: the detailed depiction of the fabric. The image of a Scholar, encircled by a serpent, symbolizes the bridge between the ancient and the modern, the East and the West. The snake, with its ability to shed its skin and explore new territories, is a metaphor for the unending quest for knowledge.
The Scholar statue marks a new direction for 17.5's work, uniquely combining materials. The statue exudes a sense of tranquility and authority, with the snake's elegant movement elevating the status of the knowledge-bearer. It is a fitting tribute to offer friends as a symbol of good fortune at the beginning of the year.
Nói đoạn, chúng tôi nhớ tới cảm giác thô ráp này vừa mịn màng nhưng vạm vỡ này nằm ở những nếp gấp được chạm khắc, bóng hình chung chung lại một màu của đá trắng với những môn giải phẫu và chân dung, cùng những người thầy đã dạy dỗ mình, góp phần hoàn thiện hơn chủ thể còn lại để bổ sung câu chuyện: đó sẽ là phần đặc tả vải. Những người nắm giữ tri thức trong buổi giao thời, hình tượng người Học Sĩ với con rắn quấn quanh tượng trưng cho sự kết nối giữa cổ điển và hiện đại, giữa Đông phương và Tây phương. Con rắn, với khả năng lột xác và di chuyển tới những vùng đất mới, chính là hình ảnh ẩn dụ gợi mở cho quá trình tìm kiếm tri thức.
Tượng Học Sĩ là chế tác đầu tiên so với những thứ mà 17.5 đã từng làm trước đây qua việc kết hợp chất liệu như một phần của tính lưỡng kể trên. Tượng mang phong thái ung dung đĩnh đạc, cùng thế rắn chuyển động khôn khéo để tôn lên vị thế của người sở hữu tri thức, như một điềm lành đầu năm được gửi gắm tới bạn bè.
Comentários